ولد عبد الوهاب ألبياتي في مدينة بغداد عام 1926 في حي شعبي وقضى طفولته فيه قرب مسجد الشيخ عبد القادر الجيلاني وبعد أن أنهى دراسته الجامعية في كلية دار المعلمين ببغداد حيث درس اللغة العربية وآدابها بداء حياة طويلة وغنية بالترحال والأسفار في المنافي.

فقد أقام في القاهرة عدة مرات وفي موسكو وفي إسبانيا حيث عمل في المركز الثقافي العراقي وفي عمان.
وكان يعود إلى بغداد بين الحين والأخر وقد انقطعت زياراته للعراق في الفترة الأخيرة من حياته حيث أستقر في المنفى وخاصة عمان ودمشق حيث وافته المنية في 3/8/1999 في دمشق ودفن حسب وصيته في مسجد محي الدين بن عربي الذي طالما تشبه به وكتب عنه.

تخرج بشهادة اللغة العربية وآدابها 1950م، واشتغل مدرساً 1950-1953م، ومارس الصحافة 1954م مع مجلة الثقافة الجديدة لكنها أغلقت، وفصل عن وظيفته، واعتقل بسبب مواقفه الوطنية. فسافر إلى سورية ثم بيروت ثم القاهرة. وزار الاتحاد السوفييتي 1959-1964م، واشتغل أستاذاً في جامعة موسكو، ثم باحثاً علمياً في معهد شعوب آسيا، وزار معظم أقطار أوروبا الشرقية والغربية. وفي سنة 1963 أسقطت عنه الجنسية العراقية، ورجع إلى القاهرة 1964م وأقام فيها إلى عام 1970.

عضو جمعية الشعر.

توفي سنة 1999.

مؤلفاته:
1. ملائكة وشياطين - شعر - بيروت 1950.

2. أباريق مهشمة - شعر - بغداد 1954.
3. المجد للأطفال والزيتون - شعر - القاهرة 1956.
4. رسالة إلى ناظم حكمت وقصائد أخرى - شعر - بيروت 1956.
5. أشعار في المنفى - شعر - القاهرة - 1957.
6. بول ايلوار مغني الحب والحرية - ترجمة مع أحمد مرسي - بيروت 1957.
7. اراجون شاعر المقاومة- ترجمة مع أحمد مرسي- بيروت 1959.
8. عشرون قصيدة من بريلن - شعر - بغداد 1959.
9. كلمات لا تموت - شعر - بيروت 1960.
10. محاكمة في نيسابور- مسرحية - بيروت 1963.
11. النار والكلمات - شعر - بيروت 1964.
12. قصائد - شعر - القاهرة 1965.
13. سفر الفقر والثورة - شعر - بيروت 1965.
14. الذي يأتي ولا يأتي - شعر - بيروت 1966.
15. الموت في الحياة - - شعر - بيروت 1968.
16. عيون الكلاب الميتة - شعر - بيروت 1969.
17. بكائية إلى شمس حزيران والمرتزقة - شعر - بيروت 1969.
18. الكتابة على الطين - شعر - بيروت 1970.
19. يوميات سياسي محترف - شعر - بيروت 1970.
20. تجربتي الشعرية بيروت 1968.
21. قصائد حب على بوابات العالم السبع- - شعر - بغداد 1971.
22. كتاب البحر - شعر - بيروت 1972.
23. سيرة ذاتية لسارق النار- - شعر - بيروت 1974.
24. قمر شيراز - شعر - بيروت 1978.


قصيدته اللتي يرثي فيها ولده
إلى ولدي علي  قمري الحزينْ البحر مات وغيّبت أمواجُهُ السوداء قلع السندبادْ
ولم يعد أبناؤه يتصايحون مع النوارس والصدى المبحوح عاد
والأفق كَفَّنَهُ الرمادْ
فَلِمَنْ تغنّي الساحراتْ ؟
والعشب فوق جبينه يطفو وتطفو دنيوات كانت لنا فيها ، إذا غنى المغنّي ، ذكريات
غرقت جزيرتنا وما عاد الغناء
إلا بكاءْ
والقُبَّرَاتْ
طارت ، فيا قمري الحزين
الكنز في المجرى دفين
في آخر البستان ، تحت شجيرة الليمون ، خبأهُ هناك السندبادْ
لكنه خاوٍ ، وها أنَّ الرماد
والثلجَ والظلمات والأوراق تطمره وتطمر بالضباب الكائنات
أكذا نموت بهذه الأرض الخراب ؟
ويجفّ قنديلُ الطفولةِ في التراب ؟
أهكذا شمس النهار
تخبو وليس بموقد الفقراءِ نارْ ؟

مُدنٌ بلا فجرٍ تنامْ ناديتُ باسمكَ في شوارعِها ، فجاوبني الظلام
وسألتُ عنكَ الريحَ وهي تَئِنّ في قلبِ السكون
ورأيتُ وجهَكَ في المرايا والعيون
وفي زجاجِ نوافذِ الفجرِ البعيدْ
وفي بطاقاتِ البريدْ
مُدُنٌ بلا فجرٍ يُغطّيها الجليد
هجرتْ كنائسَهَا عصافيرُ الربيعْ
فَلِمَنْ تُغَنِّي ؟ والمقاهي أوصدتْ أبوابَهَا
وَلِمَنْ تُصَلِّي ؟ أيها القلبُ الصَّدِيع
والليلُ ماتْ
والمركبات
عادتْ بلا خيلٍ يُغَطِّيهَا الصَّقِيع
وسائقوها ميتون
أهكذا تمضي السنون ؟
ونحنُ مِنْ مَنْفَى إلى مَنْفَى ومن بابٍ لبابْ
نَذْوِي كَمَا تَذْوِي الزَّنَابِقُ في التُّرَابْ
فُقَرَاء ، يا قَمَرِي ، نَمُوت
وقطارُنا أبداً يَفُوت