د. محمد رضا مبارك

المستخلص: اللسانيات المستقلة مفهوم ينتمي الى علم  اللغة الحديث وقد طرحه ( دوسوير ) ودافع عنه , وقوامه أبعاد اللغة عن المؤتمرات الخارجية , ولاسيما الايديولوجيا , وطرح البحث قضايا متعلقة بلغة الإعلام , من منظور علم اللغة الحديث , مستعرضاً أفكار ( جون لوك ) عن الدلالة المزدوجة ( التمثيلية و الاتصالية ) , مركزاً في مستويات اللغة , وفي مستويات الاستعمال , ومقدار التأثر بالمحيط الخارجي سواء أكان فكرياً أو سياسياً أو اجتماعياً وتضمن البحث جانباً تطبيقياً , يتعلق بالاستعمال الصحفي و الإعلامي , لمفردات وجمل ٍ و أساليب جديدة دخلت الى لغة الإعلام في السنوات الأخيرة . حلل الباحث هذه الاستعمالات , مركزاً في أن التواصل لابد أن ينظم في إطار البناء الحضاري و الثقافي , أو قد ينحرف عن أهدافه و القاسم المشترك في كل ذلك هو اللغة . لذا فقد رسم البحث صورة للمستعمل اللغوي انطلاقاً من سلطة المؤسسة السياسية و الفكرية أو من سلطة الأفراد .